petroleum production أمثلة على

• Initially, Saddam Hussein attempted to deter Coalition military action by threatening Kuwait's and Iraq's petroleum production and export.
  في البداية حاول صدام حسين ردع العمل العسكري للتحالف بتهديد إنتاج وتصدير النفط في الكويت والعراق.
• Canadian petroleum production is now a vital part of the national economy and an essential element of world supply.
  ويعد إنتاج النفط في كندا الآن جزءًا مهمًا من الاقتصاد القومي، كما أنه يعتبر بمثابة عنصر مهم للإمداد العالمي.
• A separator for petroleum production is a large vessel designed to separate production fluids into their constituent components of oil, gas and water.
  ويكون فاصل إنتاج البترول عبارة عن وعاء كبير تم تصميمه لفصل سوائل الإنتاج إلى العناصر المكونة للنفط والغاز والماء.
• Oil prices increased about fivefold from 2003 to 2008, raising fears that world petroleum production is becoming unable to keep up with demand.
  زادت أسعار النفط نحو خمسة أضعاف من 2003-2008، يثير مخاوف من أن إنتاج النفط العالمي أصبحت غير قادرة على مواكبة الطلب.
• Petroleum production is Bahrain's most exported product, accounting for 60% of export receipts, 70% of government revenues, and 11% of GDP.
  إنتاج البترول هو منتج البحرين الأكثر تصديرا وهو ما يمثل 60٪ من عائدات التصدير و70٪ من الإيرادات الحكومية، و11٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
• Since the 1990s, a divisive question in politics has been how much of the income from petroleum production the government should spend, and how much it should save.
  منذ التسعينات طرح سؤال بين السياسيين حول كم من إيرادات النفط يجب أن تنفق الحكومة وكم ينبغي أن تدخر.
• Petroleum production and processing is Bahrain's most exported product, accounting for 60% of export receipts, 70% of government revenues, and 11% of GDP.
  إنتاج البترول وحساب المعالجة هو المنتج البحرين الأكثر تصديرها، وهو ما يمثل 60% من عائدات التصدير و70% من الإيرادات الحكومية، و11% من الناتج المحلي الإجمالي.
• Managers and skilled highly paid technicians of PDVSA shut down the plants and left their posts, and by some reports sabotaged equipment, and petroleum production and refining by PDVSA almost ceased.
  إيقاف المديرين والفنيين المهرة الذين يتقاضون أجورا مرتفعة من شركة النفط الوطنية الفنزويلية أسفل النباتات وتركوا مواقعهم، وبعض التقارير تخريب المعدات، وإنتاج النفط والتكرير من قبل شركة النفط الوطنية الفنزويلية توقفت تقريبا.
• During the years he spent in Washington he studied the activities of the oil industry worldwide and, in particular, the Texas Railroad Commission (TRC), which served to reinforce his ideas about creating OPEC, further developing his thoughts about conservation and stabilization of petroleum production and the defense of oil prices.
  خلال السنوات التي قضاها في واشنطن العاصمة درس بيريز ألفونسو أنشطة لجنة سكة حديد تكساس، التي عملت على تعزيز أفكاره حول إنشاء منظمة أوبك، ومواصلة تطوير أفكاره حول الحفظ واستقرار إنتاج النفط والدفاع عن أسعار النفط.